当前位置: 首页 > 校园新闻 > 英文翻译中文诗歌,这些学生让我惊呆了!!!

英文翻译中文诗歌,这些学生让我惊呆了!!!

2019年12月18日 13:05:42 访问量:303
英文翻译中文诗歌,这些学生让我惊呆了!!!
赵楠2019-12-18


                  你一定读过唐诗宋词,很可能经常读,

                  但可能你从未用英语朗读古典诗词,

                  这将让你错过一场美的盛宴! 

        近期,明德学校九年级英语组老师组织了学生参加“Poetry: Portray your life”为主题的中英文诗歌翻译大赛。这些作品让我惊呆了······

  

一首首经典诗歌,古朴典雅内涵;

一句句优美英文,彰显国际特色。


一等奖获得者作品展示:

                                      

1
赖炜


905 赖炜.png

1
欧阳惠


1
杨佳怡


1
罗淑茵


1
谭欣欣


1
钟李倩淋


905班钟李倩琳.png


二等奖部分作品展示:

2
余莎莎


2
唐小婷


2
周怡畅


2
王恩浩


2
李姝慧


2
袁俊伟


2
刘恒豪


2
谭琳


2
肖继鹏


2
刘湘


2
蔡永有


4905班 刘湘.png


三等奖部分作品展示:

3李茵茵.jpg

   
3展雪纯.jpg   
3何思彤.jpg   
3汪义杰.jpg   
3王佳祺.jpg   
3马紫娜.jpg   
3陈家乐.jpg   
3何思彤.jpg   
3田学欣.jpg   
3曹妍.jpg   
3张婉秋.jpg   
3张培莹.jpg   

附获奖学生名单:

b23d1c4ed2a3a4150eefd4f6f2eb734.png

        九年级英语组除了举行英语诗歌翻译比赛外,还举办了中英文诗歌诵唱活动。


    译中国之道,扬华夏魅力,明德学校在传承“传统”,面向“开放”之间,行走出一条适合自身发展的道路。

                              大赛落幕,学习不止。

                          集众之才,译出风采。

                          期待下期再会!

 

供稿┃九年级英语组

图片┃九年级英语组  

编辑┃赵楠  

审核┃胡军

终审┃张聪聪

编辑:农海平
评论区
发表评论

评论仅供会员表达个人看法,并不表明网校同意其观点或证实其描述
教育部 中国现代教育网 不良信息 垃圾信息 网警110
郑重声明:本站全部内容均由本单位发布,本单位拥有全部运营和管理权,任何非本单位用户禁止注册。本站为教育公益服务站点,禁止将本站内容用于一切商业用途;如有任何内容侵权问题请务必联系本站站长,我们基于国家相关法律规定严格履行【通知—删除】义务。本单位一级域名因备案流程等原因,当前临时借用网校二级域名访问,使用此二级域名与本单位官网权属关系及运营管理权无关。中山市坦洲明德学校 特此声明。

联系地址:中山市坦洲镇火炬路22号明德学校
北京网笑科技有限公司 仅提供技术支持 违法和不良信息举报中心