好开心,遇到你
谢谢你从茫茫人海中找到我
学会一门语言
让生命更有温度
我们这里,有英美文化,有交际口语
还有每一个热爱英语的你
他们来自明德学校初中部
相约每周二
我们在英语生活角“明德之声”
期待和你相遇
嗨,我们又见面了!还记得上一期我们的话题吗?
各式的月饼,有没有香到你?
这一期,我们带来新的话题“国庆节”
国庆你有什么特别的计划呢?
对于孩子的父母们来说,
国庆恐怕难逃一个共同的主题:带娃!
今天就来和大家聊一聊我们的国庆节。
利用假期来个国庆小科普,
与孩子共度一段美好的亲子时光,
相信也是一个不错的选择。
好啦,让我们走进今天的“明德之声”。
2. 祝福祖国繁荣昌盛
Wish our motherland prosperity
3. 祝愿祖国越来越强大 Wish our motherland more and more powerful 4. 祝大家国庆快乐 Wish everybody a happy National Day 5. 祝大家万事如意 Hope everything goes in your favor
那些你可能不知道的国庆节英语“冷知识”
宋朝国庆节的传统项目:
order take-out
(点外卖)
在今天,order take-out(点外卖)已经成为了我们日常生活的一部分。但你可能不知道的是,早在宋朝的时候,点外卖竟然是国庆的“传统项目”,这要从宋太祖赵匡胤说起啦。
在宋朝,皇帝的生日就是国庆节。宋太祖赵匡胤是在陈桥兵变之后,黄袍加身做了皇帝的。要知道,他这可是头一次做皇帝,没什么经验。第一次过生日时临时起意,想要大宴群臣,竟然没有准备吃食。于是他吩咐下人说:“不用现做,去叫外卖啊!能买到啥就吃啥呗!”就这样,点外卖就成了宋朝的后任皇帝们过生日时大多遵循的“祖宗家法”。用太祖的话讲:“以昭示俭之訓。”
这样做是为了给天下臣民做表率,号召大家勤俭节约。当然,如果你想仿效赵匡胤,来一把“皇帝待遇”,在国庆期间和宝贝一起用英语点个外卖,你可以这样说:
Dad: Baby, I'm very tired, I'd like to order some take-out. What would you like?
爸爸:宝贝,我累了,我想点外卖,你想吃什么?
Son: KFC!
儿子:肯德基!
Dad: You know… Today is National Day, we can have a better choice.
爸爸:你知道的……今天是国庆节,我们能有更好的选择。
Son: KFC is the one.
儿子:肯德基就是我的选择。
Dad: OK, I'd like to order two Double Cheese Burger Meals with two large fries.
爸爸:好吧,我要点两份双层芝士汉堡套餐配大薯。
Son: I also want one medium coke.
儿子:我还想要一杯中可。
Dad: OK, but you have to keep it a secret. Don't tell Mom!
爸爸:好的,但是你必须保密,别告诉妈妈!

对于我们来说,10月1日是国庆节。但是对于不同国家,不同地区的人来说,10月1日也是其他的纪念日。
如果你是一个关心人口老龄化的人,10月1日是国际老年日International Day of Older Persons。在1990年第45届联合国大会通过决议从1991年开始,每年10月1日为"国际老年人日"。
不仅如此,10月1日还是国际音乐日International Music Day(简称IMD)。国际音乐委员会每两年在"国际音乐日"发奖一次,奖励那些在音乐创作,表演,音乐教育等方面有重大贡献的音乐家。
在北美的素食主义者的眼中,10月1日则是世界素食日World Vegetarian Day。世界素食日提倡道德、环境、健康,以及素食主义生活方式的人道主义。

这个国庆节,对每一个中国人意义都非比寻常。借用新华网的两句英文表述:
Seventy one years ago, under the leadership of the CPC, the people of China were emancipated and became masters of their country.
七十一年前,在中国共产党的领导下,中国人民得到了解放,成为了国家的主人。
☆ Over the past seven decades, the Chinese nation has stood up and grown prosperous and is becoming strong.
在过去的七十年中,中华民族站起来了,变得富强起来,变得强大起来。
好啦,本期明德之声就到这里啦,如果您有期待的英语话题,请在评论区留言。下期见!
See you next time!
小主持人|八年级 朱雅琦 周梦舒
视频拍摄|初中部英语组 陈丽
供稿|初中部
编辑|宣传组